Sent to you by Allen.Tsau via Google Reader:
原作者:
来源Is Environmental Migration Really Rising? - SPIEGEL ONLINE - News - International
译者chunfengqiushui
Is Environmental Migration Really Rising?
环境移民正日益增多?
《明镜周刊》,2011年4月18日
1、六年前,联合国发出动态预警,到2010年全世界将必须面对5000万气候难民。但是现在这些移民流很难具体化,联合国也就不再预报。最近一幅被从联合国环境规划署(UNEP)官网删除的地图显示,全世界大部分区域都面临着环境移民的威胁。
2、一位靠近肯尼亚边界的索马里难民。干旱使得人们背井离乡。但是环境移民真地在不断增加?
3、据说太平洋低洼岛国图瓦卢面临着海平面上升被洪水淹没的风险。根据预言,它将是作为气候变化结果而从地球上消失的第一个国家。尽管海平面上升,一些太平洋岛因为内建珊瑚而增加。
4、中国贵阳市一个水库的低水位。历史上,天气变化引发人类的大动荡。
5、亚马逊雨林的森林采伐。毫无疑问,人类在破坏大自然的大衣。
6、墨西哥一片已经干涸的红树林沼泽。科学家声称,多年来2500万人已因恶劣的环境条件而被迫迁走。
7、从德国杜伊斯堡蒂森克虏伯(ThyssenKrupp)炼钢厂的烟囱中排除的污染物。二氧化碳排放导致全球变暖,但是预言的气候变化引发的移民潮还没有发生。
8、格陵兰岛的冰山。日益融化的极地冰帽被认为会导致海平面上升。
9、波浪冲洗着悉尼港的边缘的岩石。澳大利亚担心上升的海平面会让人们放弃海边的房子,但到目前为止,上升的水位对全世界人口的影响范围有限。
相关文章:
Things you can do from here:
- Subscribe to 译言-自然科学与技术 using Google Reader
- Get started using Google Reader to easily keep up with all your favorite sites
没有评论:
发表评论