2010年12月21日星期二

[tour]中国摄影画廊(北京)(照片拍摄于2005年2月)

 
 

Sent to you by Allen.Tsau via Google Reader:

 
 

via 译言-自然科学与技术 by 3yan2yu on 12/20/10

原作者:
来源Gallery of China Photographs
译者3yan2yu

Gallery of China Photographs
中国摄影画廊(北京)

作者:马特·罗森堡(),About.com Guide
About.com 网站的地理指导马特·罗森堡(Matt Rosenberg)于2005年2月访问北京,拍摄和发表了下面的54张照片'。

1. 紫禁城上的毛泽东的照片

在紫禁城南面,悬挂着的毛泽东的人像照片。

 
2. 北京的高速公路

这张照片显示了一条北京的环城高速公路。 北京有1200万左右的人口,除了健全的地铁、公交车、出租车和自行车以外,还有着四通八达的高速公路系统。
 
 
3 北京的街道
 

4. 中国的长城

这是一张中国长城和其周围山丘的照片,在拍摄的前一天,下过雪。
 
 
5.一个在天安门广场的中国军队守卫的照片

有重要的军人和警察出现在北京的街头,特别是在天安门。巡逻的军人和警察包含着一个中队,如有情况他们会立即做好效应的准备。
 
6. 人民大会堂的正面

照片中的这个图标处于在人民大会堂的入口通道。在人民大会堂坐落于在北京天安门广场的西部边缘,是共产党和政府进行立法和礼仪活动的场所。
 

7. 北京的麦当劳

北京有很多麦当劳餐厅,连同其他各式各样的快餐厅(特别是肯德基)。麦当劳处在王府井大街,那里是中国北京市区的购物地区。

 

8. 紫禁城里星巴克咖啡店


星巴克是容许进入的。它在紫禁城的墙里边。在北京各处都有星巴克和其他咖啡馆。

 

9. 北京的公共汽车

中国北京的公共汽车
 

10,北京天主教的东教堂
北京天主教的东教堂,也称为王府井天主教堂。
 

11.。中国的货币

上面是张500元人民币的照片,元是中国的货币单位。在2005年,8.277 元的人民币对应为1美元,所以500元人民币差不多值60美元。
 

12. 天坛公园里的体育锻炼

天坛公园的清晨,北京居民在那里锻炼。

 

13. 北京的出租车

较乘坐出租车的价钱取决于车子的品牌和行程,三种不同的出租车,就有三种不同的乘坐价钱。上图中面是一张中等出租车的照片。出租车永远也不会很难找到,然而这张照片里的出租车是停在车站上的。

 

14.天坛公园
中国北京天坛公园的桥梁和大门。
 

15.北京的公交站

北京一张典型的公交汽车站的照片。
 
 
16. 中国的长城
旅游者欣赏来到中国长城的各个景点,长城离北京市区并不很远。


 

17.北京的商店


一家典型的路边的隔壁商店

 
18. 中国的长城
游览者沿着中国长城在步行。


19,中国的长城

瞰看中国长城和其周围山坡,前一天,这里还打扫过积雪。
 

20,北京城市里的建筑
从一幢建筑物上来观看北京市的建筑物。
 

21,紫禁城里的庭院
 
 
 
22. 紫禁城里的宫殿

紫禁城里的一幢重要建筑。
 

 

23. 中国北京的紫禁城

紫禁城是受老百姓欢迎的游览处。我访问北京时正值学生到此游览的冬季高峰,很多来自中国各地的学生来到北京。他们通常还是第一次到这里。
 

24. 北京的交叉路口
典型的北京交叉路口,各种车辆和自行车力图绕道或直接穿过。经常有车辆停留在交叉口上等好几次个红绿灯的翻转,常常会引起重大交通堵塞。
 


25.北京的公寓楼房


典型的北京公寓式住房


26. 北京的王府井大街

北京王府井商贸区域的步行街 


27. 毛泽东纪念堂

毛泽东纪念堂,访问者可以在这个巨大的陵墓里看到保存下来的、向公众展出的毛主席遗体。 纪念堂位于天安门的南面。有些访问者带着意味深长的情感,在看到遗体时眼睛里包含着泪水。在陵墓外面可以买到鲜花,以便放置在毛主席玻璃棺材的周围。

 

28.北京的清道夫

北京人力资源的使运用使人印象深刻。扫街的大多是上了年纪清道夫,他们的庞大队伍使用着毛茸茸的扫帚来打扫街道、人行道和其他地方。他们做了大量的工作来保持城市的清洁。在下了一场雪后,我亲眼目睹地看到一个庞大的清扫分遣队,在用他们的扫帚来清除掉街上的积雪。

 

29. 北京公共厕所的标牌

这个标牌把人们指向公共厕所。北京的某些家庭里没有厕所,所以很多居民区在接近社区和公众的缓冲区设立了公共厕所。


30.天安门广场前的公共汽车站


有着商业广告牌的公共汽车站位于天安门广场的南面。



31.北京的街景

行人步行穿过北京的商贸区,众多的销售商在卖熟食品,各种类型的货物在街上都可以买到。
 

32. 北京街头的小店卖主

北京的一个典型的熟食品售货员


33.北京的街景

北京的一个典型的步行街,它离天安门不远。

 

34. 北京禁止自行车通行的标牌

这个标牌记号表示禁止自行车和三轮车在这条步行街上通行。


35. 天安门广场上的纪念牌


这个纪念牌展示了中国人民在发展他们国家时所作的贡献。它坐落正好在天安门广场上毛泽东陵墓的外面。

 

36. 人民英雄纪念牌

人民英雄纪念牌:天安门广场中心的民英雄纪念碑是广阔、平坦的混凝土广场上唯一的最高目标,它接近125英尺高(38米)


37. 天安门广场傍边的人民大会堂

北京的人民大会堂在天安门广场的西侧。

 

38. 紫禁城的南门

中国北京紫禁城的令人印象深刻的南大门

 

39. 北京楼梯的标记

北京表示识别楼梯井的标记

 

40. 北京指示地铁的标记

北京的地铁是高效、及时和清洁的。

 

41. 中国的邮政局



42,北京的当地市场


到处都有当地的小市场。居民不需要为购买基本生活用品跑到远处。

 
43. 中国乘坐缆车的指示标牌

 

44. 北京古老的居民建筑

 

 

 

45.北京的停车标牌



46. 北京禁止烟花的标记

这个标记表示了在这里禁止放烟火和鞭炮。中国实际上试图减少非正规的烟火工场的数量,在不合适的场所放烟火和鞭炮,是一个发生火灾和与生命攸关的问题。


47,北京的警车

北京警车一般停在当地警察管辖区的外面。像上面那样的警车,一般可以坐有5~6个或更多的人,通常它们在城市里巡逻或驻在某些重要的地方,如商业区、银行或天安门广场等。

 

48.中国的邮政信箱

 

 

49. 北京的电话亭

中国一个典型的公用电话亭

 

50,中国国家历史博物馆

 

51.中国新型的出租汽车.

这是北京城里的新型出租汽车,北京希望在2008年奥林匹克运动会期,把出租车都换成这种新型的、

 

52. 北京的交通安全员


协助管理交通,保护行人安全。

 

53.禁止鸣笛

在北京鸣喇叭是一种严重的威胁,许多地方鸣喇叭是被禁止的。


54,天坛公园

天坛是中国北京的中心建筑,公园在中国的封建帝皇时期是一个巨大的宗教场地,是王室 举行正规的仪式的地方。

添加新评论

相关文章:

  中国的毕业求职大军,为工作而苦苦挣扎着

  北京居民重建在文化革命时期被征用的住宅

  【纽约时报】中国大学毕业生大军的漫漫求职路

  亚洲版"双城记" ——北京与首尔

  美国大使馆:北京空气污染"疯狂地糟"


 
 

Things you can do from here:

 
 

没有评论:

发表评论